المشار إليه في الصينية

• 折合
• 标定

• "كتب غير قانونية مشار إليها في الكتاب المقدس" في الصينية    丢失的书信
• "المشارك" في الصينية    参加者
• "دليل عن وضع المشاريع والموافقة عليها ورصدها وتقييمها" في الصينية    项目拟订、核准、监察和评价手册
• "الماريشال بليسييه" في الصينية    艾马布勒·让·雅克·佩利西耶
• "مركز المشاريع الدولية" في الصينية    国际项目中心
• "دائرة عمليات المشاريع" في الصينية    项目业务处
• "المرسل إليه" في الصينية    收货人
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بإمكانية الوصول إلى المعلومات البيئية والمشاركة العامة في صنع القرار البيئي" في الصينية    关于取得环境信息和公众参与环境决策的准则
• "مارشال (إلينوي)" في الصينية    马歇尔(伊利诺伊州)
• "التفاهم المشترك الذي تم التوصل إليه في 17 حزيران/يونيه 1992" في الصينية    1992年6月17日联合谅解
• "أثار المشاعر" في الصينية    摇  摇动  摇晃
• "إدارة المشاكل" في الصينية    问题管理
• "حقوق المشاركة" في الصينية    参与权
• "رمز المشارك" في الصينية    参与者代码
• "مشارب الماء" في الصينية    饮水器
• "نظام المشاركة" في الصينية    统筹系统  联合系统
• "تحليل المشاعر" في الصينية    文本情感分析
• "استعراض المشاريع الأولي" في الصينية    项目预审
• "دليل البرامج والمشاريع" في الصينية    方案和项目手册
• "موظف للمشاريع الإقليمية" في الصينية    区域项目干事
• "اللجنة التوجيهية المعنية بمعايير اختيار المشاريع" في الصينية    项目选定标准指导委员会
• "المشاورة الأقاليمية عن مشاركة المرأة في الحياة العامة" في الصينية    妇女参与公共生活问题区域间协商
• "الاجتماع الإقليمي للمشاورة حول التجارة الإلكترونية والملكية الفكرية" في الصينية    电子商务和知识产权区域协商会议
• "المسيني" في الصينية    墨西拿期
• "المسينة" في الصينية    马西纳(马里)
• "المسيلة (الجزائر)" في الصينية    姆西拉

• )٣( المشار إليه فيما يلي بعبارة " اﻹعﻻن " .
  3 下称《宣言》。
• )ج( في الموضع المشار إليه آنفا.
  c 最不发达国家,前引书。
• (ب) التقرير التوليفي المشار إليه في الفقرة 48.]
  第48段所指综合报告
• وبالتالي، فإن الشرط المشار إليه أعلاه قد تحقق.
  因此，上述规定已满足。
• ويتعلق الحكم المشار إليه بالتمييز العنصري.
  该判决涉及到种族歧视。
• المساعدة في الأنشطة المشار إليه أعلاه
  总法则建立了主要的刑事责任。
• ١- يحيط علماً بالإعلان المشار إليه في هذا المقرر؛
  注意到本决定所指宣言；
• ولكن المعيار الرسمي المشار إليه ليس كافيا.
  不过,上述正式标准是不够的。
• ونتيجة لذلك، لم يتسن له إجراء المقارنات المشار إليه فيما تقدم.
  C. 武器非法境内转让
• ونرحب بالتقدم المشار إليه في ذلك العرض.
  我们欢迎该发言中阐述的进展。